Ingyenes elektronikus könyvtár

Amerikai kulturális szótár

ÁR: INGYENES
FORMÁTUM: PDF EPUB MOBI
KIADÁSI DÁTUM: 2017
FÁJL MÉRET: 4,11
ISBN: 9789631364590
NYELV: MAGYAR
SZERZŐ:

Az összes könyv, amelyet olvastat és letöltött tőlünk

Leírás:

Amerikai kulturális szótár leírása Az amerikai kulturális szótár olyan szavakat és fogalmakat tartalmaz, melyeket minden anyanyelvű teljes természetességgel ismer, ért és használ, a külföldiek azonban - ha csak a szűkszavú, kétnyelvű szótárakban akarnak utána nézni a jelentésüknek - sokszor vakvágányra futnak, amikor meg akarják fejteni őket. Pedig sok tekintetben épp ezek a "legamerikaibb" szavak: az amerikai élet és életforma jellegzetességeit tükrözik, a szótárakban nem fellelhető zamatuk és hangulatuk van, olyan szokásokhoz és hagyományokhoz tartoznak, a mindennapok és az ünnepek olyan rítusaihoz, melyek minden amerikai számára magától értetődnek, a mi számunkra azonban magyarázatra szorulnak. Hétköznapi dolgokból - és a hozzájuk tartozó szavakból - áll össze a mindennapi élet kultúrája, a távolból oly megfoghatatlan Amerika, s ezek rajzolják ki nyelvi térképét: szállóigévé lett reklámok és híres kiszólások, énekek és gyermekdalok, régi slágerek felejthetetlen sorai, s olyan - külföldiek számára rejtélyes értelmű - rövidítések, mint az ABA, az ABC, az ACLU, az ASAP, vagy bolthálózatok lépten-nyomon emlegetett neve. Olyan szavakat viszont ne keressen a használó ebben a szótárban, amelyek jelentése kétnyelvű szótárakból is könnyen megismerhető. Második, átdolgozott, javított és bővített kiadás.

...merikai kulturális szótár olyan szavakat és fogalmakat tartalmaz, melyeket minden anyanyelvű teljes természetességgel ismer, ért és használ, a külföldiek azonban - ha csak a szűkszavú, kétnyelvű szótárakban akarnak utána nézni a jelentésüknek - sokszor vakvágányra futnak, amikor meg akarják fejteni őket ... Könyv: Amerikai kulturális szótár (Bart István (Szerk.)) ... . kulturális ~ angolul a DictZone online magyar-angol szótárban. Kiejtés, fonetikus leírás és angol példamondatok egy helyen. Nézd meg! A felújított kulturális szótár-sorozatban nemrég megjelent Bart István: Amerikai kulturális szótár Az amerikai kulturális szótár olyan szavakat és fogalmakat tartalmaz, melyeket minden anyanyelvű teljes természetességgel ismer, ért és használ, a külföldiek azonban - ha csak a szűkszavú, kétn ... Könyv: Amerikai - magyar kulturális szótár (Bart István) ... . Nézd meg! A felújított kulturális szótár-sorozatban nemrég megjelent Bart István: Amerikai kulturális szótár Az amerikai kulturális szótár olyan szavakat és fogalmakat tartalmaz, melyeket minden anyanyelvű teljes természetességgel ismer, ért és használ, a külföldiek azonban - ha csak a szűkszavú, kétnyelvű szótárakban akarnak utána nézni a jelentésüknek - sokszor ... AMERIKAI-MAGYAR KULTURÁLIS SZÓTÁR, Szerző: Bart István Corvina, 2000 Jó állapotú használt könyv. Bart István : Amerikai Kulturális Szótár 10% kedvezménnyel 3 141 Ft (isbn: 9789631364590, kiadási év: 2017, kiadó: Corvina Kiadó) Amerikai kulturális szótár 3 490 Ft Polcra Bart István. A boldogtalan sorsú Rudolf trónörökös "Szerelmi regény" 3 690 Ft Polcra Bart István. Ungarn - Land und Leute Ein kleines Konversations Lexikon der ungarischen Alltagskultur 2 990 Ft Polcra TOP Könyv Egyéb / Szalai Gabriella ... Tartalom: Az amerikai kulturális szótár olyan szavakat és fogalmakat tartalmaz, melyeket minden anyanyelvű teljes természetességgel ismer, ért és használ, a külföldiek azonban - ha csak a szűkszavú, kétnyelvű szótárakban akarnak utána nézni a jelentésüknek - sokszor vakvágányra futnak, amikor meg akarják fejteni őket....